The 10th International Ceramics Competition Mino, Japan Exhibition

第10回国際陶磁器展美濃 国際陶磁器コンペティション

陶磁器のデザイン・文化の国際的な交流を通じて、陶磁器産業の発展と文化の高揚に寄与することを目的に開催される国際的なコンペティション。斬新な提案や陶磁器の未来を切り開く作品が、国内はもちろん世界中から集まります。

応募要項と応募用紙のダウンロード

テーマ

既成の概念にとらわれず、自由な発想でやきものの未来を切り拓く作品を求めます。

募集部門

1部門とします。
(従来の「陶芸部門」及び「陶磁器デザイン部門」を併せて1部門とします)

応募作品の条件

  • ①新たに創作した未発表の作品に限ります。
  • ②運搬及び室内での展示に支障のない大きさ・重量・形態のもの に限ります。(目安:床面積4㎡ 高さ4mまで)
  • ③「第11回国際陶磁器展美濃」終了まで製品化されて市場に出回っていないこと。
  • ④新聞・雑誌・展示会・ウェブサイト等で公表しないこと。ただし、知的財産権確保のための広報への掲載は除く。
  • ※③、④の条件は、第1次審査、最終審査にて選外となった時点で適用外とする。

応募資格

一切問いません。
個人(グループ)で゙も企業でも応募できます。

応募点数

3点まで応募できます。

出品登録料

応募に際しての出品登録料は不要です。

公用語

このコンペティションの公用語は、日本語/英語とします。

応募受付期間

応募受付開始日:2016年 11月 1日(火)
応募受付締切日:2017年 1月 10日(火)
※日本時間2017年1月10日午後5時以後の受取りはできませんので、時差及び送付期間を考慮に入れて、余裕を持ってご応募下さい。

審査

このコンペティションの審査は、次の2段階で行います。

審査段階 審査対象 審査方法
第1次審査 作品画像 審査員が個別に最終審査の対象 候補作品を選出します。
最終審査 現物作品 審査員が一堂に会して入賞・入選作 品を選出します。

※ すべての審査において、応募者情報(氏名・住所・略歴等)は一切審査員には開示しません。
※ 第1次審査通過者は、現物作品を作品受入期間内に輸送もしくは持ち込みでご提出いただきます。
※ 最終審査において、下記の場合に該当するときは選外となることがあります。

  • 1.搬入された作品が輸送中に破損していた場合
  • 2.審査員が入選基準に満たないと判断した場合

作品数
グランプリ(1,000万円) 1点
金賞(100万円) 1点
銀賞(30万円) 2点
銅賞(20万円) 4点
審査員特別賞(10万円) 7点
坂﨑重雄
セラミックス賞(100万円)
1点
入選 150点程度

※ グランプリ受賞者は主催者の経費負担で表彰式に招待します。
※ 入賞作品は主催者に2019年3月31日まで帰属します。その後グランプリと金賞作品は岐阜県現代陶芸美術館に収蔵します。
※ 入賞作品は、会期終了以降日本国内の展示会で展示します。
※ 賞金には税金が含まれます。
※ 入賞・入選者に、本展作品集(図録)を1冊贈呈します。なお、企業応募の場合は登録した代表者と企業の計2冊を贈呈します。
* 若手作家の逸材の輩出を目的として坂﨑重雄セラミックス賞を設けます。この賞は応募締切時点で40歳以下の応募者が対象となります。

展示

入賞・入選作品は、2017年9月15日から2017年10月22日まで開催される「第11回国際陶磁器展美濃」に展示します。

応募方法

応募方法は次の二つです。

1.ホームページから応募
2.書面とCD-Rの輸送による応募

それぞれ、以下の手順に従ってご応募下さい。


1.ホームページから応募する場合

国際陶磁器フェスティバル美濃のホームページからの応募です。 以下の手順に従って応募して下さい。

① 国際陶磁器フェスティバル美濃公式ホームページから登録フォームへアクセスして下さい。
アドレス : http://www.icfmino.com/

② 応募者情報の登録を行って下さい。
・ 現住地を「日本国内」と「国外」から選択して下さい。
・「 個人応募」と「企業応募」から選択して下さい。
・ 顔写真の画像データは「個人応募」の場合はJPEG 形式で縦横の長い方の辺を1,000ピクセルのもの(目安:データ容量1MB程度)にして下さい。また 「企業応募」の場合は、会社のロゴマークをPDF 形式で添付して下さい。
※ご提出いただいた顔写真及び会社のロゴマークは、図録に掲載させていただきます。

③ 応募作品の登録を行って下さい。
・ 制作意図(コンセプト)は1文、40文字以内で入力して下さい。入力は任意ですが、最終審査に残った作品については、後日必ず制作意図(コンセプト)をご提出頂くことになります。
※ 40文字を超えて入力しますと、登録ができないシステムになっておりますのでご注意下さい。
・ 作品画像データはJPEG形式で縦横の長い方の辺を2,000ピクセルのもの(目安:データ容量2MB程度)にして下さい。また、作品画像データは正面の画像1枚と角度を変えた画像2枚の合計3枚を添付して下さい。
※ 規程と異なる画像データを添付すると応募を受け付けることができません。この場合、受領の通知もいたしませんのでご了承下さい。

④ 複数の作品の応募がある場合は③の手順を繰り返して下さい。

【その他の注意点】
○ 登録フォームに入力する言語は、日本語または英語に限ります。それ以外の言語で入力されている場合は登録できません。
登録受付は日本時間2017年1月10日午後5時受信分をもって終了します。それ以降の受信はできませんので、時差及び送信タイムラグを考慮に入れて余裕を持って送信して下さい。
※ 締め切り直前になると、多くの応募が集中することが予測されます。
サーバーへのアクセストラブルが出る可能性がありますので、確実に応募するためにも、余裕を持ってご応募下さい。

2.書面とCD-Rの輸送で応募する場合

輸送での応募です。以下の注意事項に沿って応募用紙とCD-R の2つの書類を作成し、併せて下記送付先まで送付して下さい。
■ 応募用紙
国際陶磁器フェスティバル美濃公式ホームページからダウンロードしたものに必要事項を記入して下さい。
・「 個人応募」と「企業応募」の2つの様式があります。
・ 制作意図(コンセプト)は1文、40文字以内で記入して下さい。記入は任意ですが、最終審査に残った作品については、後日必ず制作意図(コンセプト)をご提出頂きます。
※ 40文字を超えて記入されている場合は、超えている部分が機械的に削除されます。 文字数を厳守して下さい。

■ CD-R
1枚のCD-Rの中にご自分の顔写真データ「( 企業応募」の場合は会社のロゴマーク)と出品する作品の画像を入れて下さい。
・ 顔写真の画像データは「個人応募」の場合はJPEG 形式で縦・横の長い方の辺を1,000ピクセルのもの(目安:データ容量1MB程度)にして下さい。また 「企業応募」の場合は、会社のロゴマークをPDF 形式で添付して下さい。
※ご提出いただいた顔写真及び会社のロゴマークは、図録に掲載させていただきます。
・ 作品画像データはJPEG 形式で縦横の長い方の辺を2,000ピクセルのもの(目安:データ容量2MB程度)にして下さい。また、作品画像データは正面の画像1枚と角度を変えた画像2枚の合計3枚を添付して下さい。
※ 規程と異なる画像データを添付すると応募を受け付けることができません。この場合、受領の通知もいたしませんのでご了承下さい。
・ CD-Rに画像を入れる際、必ずWindowsで開く焼き方を選択して下さい。
・ CD-Rの表面には、応募者名と作品名を英語か日本語で必ず明記して下さい。

■ 送付先
次の住所へ送付して下さい。
〒507-0801
岐阜県多治見市東町4-2-5 セラミックパークMINO内
国際陶磁器フェスティバル美濃実行委員会事務局

【その他の注意点】
○ 応募締切日必着です。時差及び送付期間を考慮にいれて、余裕を持ってご応募下さい。
○ 応募用紙に記入する言語は、日本語または英語に限ります。
○ 応募作品が複数ある場合は、同じCD-R に画像を入れていただいても構いませんが、必ず画像に作品名を付け、どの応募作品の画像か分かるようにして下さい。また、応募用紙は作品ごとに必要になりますので、必ず作品ごとにご用意下さい。

スケジュール

応募受付期間 2016年11月1日~2017年1月10日
第1次審査(画像審査) 2017年2月中旬~3月下旬
第1次審査結果の通知 2017年4月上旬
最終審査用作品搬入(輸送・海外) 2017年7月3日~7月12日
最終審査用作品搬入(輸送・国内) 2017年7月14日~18日
最終審査用作品搬入(自己持込) 2017年7月15日・16日
最終審査(現物審査) 2017年7月21日・22日
最終審査結果の通知 2017年7月下旬
開会式・表彰式 2017年9月15日
展示会 2017年9月15日~10月22日
展示作品自己搬出 2017年10月22日閉会後・23日
輸送による展示作品の返却 展覧会終了後6ヶ月以内

作品の輸送

第1次審査通過者には、作品を輸送していただくよう、通知文書を送ります。この際、通知文書とともに、展示方法指示書、作品に貼る作品用ラベル、梱包外装に貼る梱包ラベルとクレジットラベル(海外の方のみ)、インボイスフォーム(海外の方のみ)等の書類と作品輸送に関する詳細な注意事項をお送りします。搬入の際は、これらの書類及びラベルをご利用下さい。

1.国内在住の方

輸送と自己持込の2通りの方法があります。以下の要領に従って搬入出を行って下さい。

輸送経費

搬入・搬出ともに、作品の輸送に係る全ての費用は応募者の負担とします。
ただし、搬出のための作品梱包作業及び作品返却輸送中の保険に係る経費は主催者側が負担します。

作品受入期間

輸送の場合:2017年 7月14日~18日
持込の場合:2017年 7月15、16日
※この期間に作品が到着せず審査に間に合わなかったとしても、主催者はそれに対して責任を持つことが出来ません。

輸送先及び持込先住所

〒507-0801 岐阜県多治見市東町4-2-5 セラミックパークMINO内
国際陶磁器フェスティバル美濃実行委員会事務局
TEL:0572-25-4111 FAX:0572-25-4138

2.海外在住の方

輸送のみ受け付けます。 以下の要領に従って搬入出を行って下さい。

輸送経費

海外在住の方についても、作品の輸送に係る諸費用は全て応募者負担となりますのでご注意下さい。
ただし、搬出のための作品梱包作業及び作品返却輸送中の保険に係る経費は主催者側が負担します。
注:下記の送り先到着後に主催者側が掛ける保険金額の上限は日本円で30万円です。 そのため、インボイスにご記入頂く作品評価額は30万円以下にして下さい。 なお、輸出入に係る税金の額はインボイスにご記入頂いた作品評価額により算定されます。

作品受入期間

2017年7月3日~7月12日
注:この期間に作品が到着せず審査に間に合わなかったとしても、主催者はそれに対して責任を持つことが出来ません。

輸送先住所

〒507-0015
岐阜県多治見市住吉町5-34
日本通運株式会社 多治見支店
国際陶磁器展美濃 係
TEL:0572-22-8131 FAX:0572-22-8136

輸送時の作品損傷及び保険

上記輸送先到着前の輸送途中に起きた損傷等に関する責任は、応募者本人にありますので、必要に応じて保険をかけて下さい。
万が一損傷していた場合は、その破損の程度を応募者に連絡しますが、破損の状態によっては作品を最終審査にかけることはできません。 作品の梱包については、十分注意を払うようにして下さい。
作品受領後、主催者はその管理に関して万全の注意を払いますが、天災その他の不可抗力による事故、破損等については責任を負いません。
また、主催者が上記送り先到着以降に作品に掛ける保険金の額は、1作品につき30万円を限度とします。 これを超える金額は対応いたしかねます。

※支払われる保険金は、掛けた保険料金(30万円以下)の範囲内となります。 従って、破損により全ての作品に上限の30万円が支払われる訳ではありませんのでご了承ください。

作品の返却方法

返却希望作品のみ自己搬出又は輸送の方法で返却します。
今回、搬出のための梱包作業及び輸送業務を請け負う業者は日本通運株式会社です。


輸送費の概略

重量20kg、容量125,000cm3(50cm×50cm×50cm)を例とした料金の概略

国内
東海地区 2,900円 関西・北陸地区 3,200円
関東地区 3,500円 中国・四国地区 3,700円
東北・九州地区 4,100円 沖縄県 5,200円
北海道 5,300円    
海外
韓国 64,557円 中国 87,447円
ニューヨーク 79,341円 シドニー 84,271円
ロンドン 98,907円 ヘルシンキ 154,215円
  • 返却希望者には、日本発・着払運賃の見積書を送付します。 運賃をご確認の上、同封の返却要請状にサインして日本通運株式会社に申し出て下さい。また、日本発で運賃着払いシステムを採用できない国々の返却希望者には、輸送会社から、当該国までの航空運賃の請求書を送付し、振り込み入金の確認が済み次第、作品を返却します。
  • 着払いに関しては荷受人がFedExのアカウントを持っていることを前提とします。
  • 上記表の運賃は各地区の主要都市宛てを想定した概算運賃であり、実際の距離・サイズにより変動します。
  • 運賃は、2016年6月現在の認可料金です。 今後、諸般の事情により、多少の値上げも予想されます。
  • 保険金の額は、1作品につき30万円を限度とします。 これを超える場合の輸送による搬出は、対応をいたしかねます。

返却を希望しない作品の取扱い

作品の返却を希望しない場合は、作品登録フォーム(応募用紙)の「返却不要」の欄をチェックして下さい。返却を希望しない作品は、公共施設へ寄贈することを原則としますが、場合によっては処分することがあります。 また、出品者の希望による個人への寄贈は受け付けません。
※ 応募用紙の返却方法の欄が未記入の場合は「返却不要」とみなし、作品をお返しいたしません。

審査結果の通知

応募者全員に原則E-mailで通知します。その後、文書で入賞・入選者に結果の通知をします。電話などでの個別の問い合わせには応じられません。

受賞作品の発表

入賞・入選作品は、全てセラミックパークMINOで開催される展示会で公開され、図録に収録します。 また、国際陶磁器フェスティバル美濃のホームページ上においても発表します。

諸権利

応募作品に係る著作権および工業所有権等に関する権利は、応募者にあります。 従って、これを保護する責任は応募者にあります。
出品の際は、必要に応じて意匠登録等の手続きをしてください。
なお、入賞・入選作品の展示および出版に関する権利、その他主催者が発行・許可する出版・印刷物・ホームページ等への掲載に関する権利は、応募者と主催者両方にあることを、本コンペティションに応募することにより同意したものとみなします。

質問

事務局は、土曜日・日曜日・祝日は休業です。
ご質問は、ファックスあるいはE-mailでお願いします。

お問い合わせ

〒507-0801
岐阜県多治見市東町4-2-5 セラミックパークMINO内
国際陶磁器フェスティバル美濃実行委員会事務局
TEL:0572-25-4111 FAX:0572-25-4138
E-mail:info@icfmino.com

お問い合わせフォームはこちら

ページトップへ戻る